(My) thoughts before midnight.

"E' che le giornate di pioggia hanno quel sweet sadness je ne sais quoi che di solito tengo nascosto fra i cunicoli del cuore"
(I miei) - Pensieri prima di mezzanotte.

Ho pensato questo ieri sera prima di addormentarmi mentre riguardavo le foto scattate alla campagna qua attorno avvolta dalle nuvole cariche di emozioni. Ho pensato alla sensazione di un abbraccio che scivola via che ogni tanto sento nelle giornate buie di pioggia battente. A volte piove anche nel cuore, e le gocce che cadono sul finestrino della macchina sembrano non finire mai mentre guardi scorrere i pensieri messi in fila tra le luci della sera.
E non è tristezza ma quel misto di ricordi ed emozioni che si aggrovigliano fra i nodi che ancora non hai sciolto.
Fuori è un giorno fragile...allora accendo più candele e cerco più stelle.

L'Autunno qui è un po' così... come una coperta che ti avvolge facendoti ricordare di quando eri bambino e tutto sembrava fluire nel giusto senso ma con la consapevolezza di te adulto e del fatto che molte cose non scorreranno mai più in quella direzione, che certi silenzi non smetteranno di farsi sentire e che certi tasti continueranno a suonare stonati.
Sweet sadness. 

Sono momenti che poi fluttuano via mentre impasti la farina e i Creedence Clearwater Revival ti riempiono i pensieri. (Sometimes you have just to put on some old good rock and sing it out loud in order to survive - and who cares if some words are completely wrong- sempre tratto da: -i miei- pensieri before midnight...che prima di dormire...io penso un sacco).

E il cuore è il mio kintsugi perfetto, un intreccio di pennellate di oro liquido su porcellana bianca a riparare le mie imperfette incrinature, i miei piccoli frantumi. 
E allora voglio più luci, voglio un calendario dell'avvento aperto sui sorrisi che non ricordo e un fiume da guardare, nel quale lasciar nuotare via le mie nuvole nere tra i bagliori di un giorno qualunque e nei riflessi sbiaditi dalle sfumature di un cielo stanco. 

Poi richiudi i tuoi cassetti e lasci andare, lasci fluire il tempo, la pioggia, il vento, le sensazioni, lasci partire treni pieni di immagini sfocate e ti ripari tra abbracci di lana e marrons glacé, con il profumo di pane caldo che ti accarezza e fra le mani la corona di bacche e pino da appendere alla porta e incominci a canticchiare "Rockin' around the Christmas tree" e il calendario fa il suo ultimo giro mentre le foglie continuano a volare giù.
"Fuori è un giorno fragile ma qui tutto cade incantevole"

E allora luci, candele, stelle, cuori e... abbracci. Sinceri.
Make a wish: light my fire.

Mood: "Romantics are the new rebels" (Bridgett Devoue)
Suggested song: "Incantevole" -Subsonica -

English:
It's that rainy days have that sweet sadness je ne sais quoi that I usually keep hidden between the tunnels of the heart. (My) thoughts  before midnight.
I thought this last night before falling asleep while I was looking at the photos taken at the countryside here around surrounded by clouds full of emotions. I thought of the feeling of a hug that slips away that sometimes I feel on dark days of heavy rain. Sometimes it also rains into the heart and the drops that fall on the car glass seem never ending while you watch your thoughts lined up in the evening lights. And it's not sadness but that mixture of memories and emotions that tangle between the knots that you have not yet dissolved. Outside it's a fragile day...then I light more candles and look for more stars. 

Here Autumn it's a bit like a blanket that envelops you making you remember when you were a child and everything seemed to flow in the right sense but with the awerness of you adult and the fact that many things will never flow in that direction anymore, that certain silences will not stop being heard and that certain Keys will continue to sound out of tune. Sweet sadness.

These are just moments that then float away while you mix the flour and the Creedence Clearwater Revival fill your thoughts (sometimes you have just to put on some old good rock and sing it out loud in order to survive - and who cares if some words are completely wrong - even this is from -my- thoughst before midnight...'cause before fallin' aslepp I think a lot).
And the heart is my perfect kintsugi, a tangle of brushstrokes of liquid gold on White porcelain to repair my imperfect cracks, my little shatters.  And so...I want more lights, I want an Advent calendar open on the smiles that I don't remember, I want a river to watch in which let my black clouds swim through the gleams of an ordinary day and in the reflections faded by the nuances of a tired sky.

Then you close your drawers and let go, you let time flow, the rain, the wind, the sensations, you let leave trains full of blurred images and take shelter in wool hugs and marron glacé, with the smell of warm bread caressing you and you begin to hum "Rockin' around the Christmas tree" with in your hands the crown of pine and berries to hang on the door...and the calendar makes its last turn while Leaves keep Flying down.
"Outside it's a fragile day but here everything falls enchanting".
So lights, candles, stars, hearts...hugs. Sincere.
Make a wish: light my fire.

Text and photos by Anna Sala and Erminio Paravisi. All Rights Reserved