martedì 13 gennaio 2015

Style-Post-It N°2 January ShopList


Le feste sono finte (da un po'...sigh), gli addobbi sono tornati nelle loro scatole, i pranzi ricchi e golosi hanno lasciato spazio a menu detox...beh, consoliamoci con un po' di shopping!
Winter Mood: l'Inverno è una stagione che adoriamo, anche per i suoi colori contrastanti: il legno, con il suo profumo intenso (che ci riporta alla mente bellissimi ricordi di montagna) e le sue mille sfumature, la neve, candida e soffice, sembra sempre portare un velo di silenzio e pace mentre cade leggera.

The Holidays are over (for quite some time...sigh), the decorations are back in their boxes, rich and gorgeus lunches have given way to detox menu...well, console ourselves with a little shopping!
Winter Mood: Winter is a season that we love, also for its contrasting colors: the wood, with its intence fragrance (which brings us to mind beautiful memories of mountain)and its many shades, the snow, White and soft, Always seems to bring a veal of silence and peace when light falls.


1.Epos, Epic Wood occhiali da sole: con montatura in legno (che adoriamo) e lenti blu (per un tocco di colore).
2.Zara, calzini a pois: non possono mancare nella lista, sia perché sono caldi, sia perché sono una vera passione!
3.DSquared, Wood Parfume: per lui...e da rubare a lui.
4.Super Duper Handmade Hat, Rooster: Per tenere al caldo i pensieri.
5.MarcbyMarc Jacobs porta IPad: per lui...e perfetto come clutch per lei.
6.Hotel Sacher Vienna preparato per cioccolata calda: per trovare, in una tazza (magari due!) un momento di semplice felicità.

1.Epos, Epic Wood sunglasses, with wooden frame (that we love) and blue lenses (for a touch of color).
2.Zara, polka dot socks: can not miss in the list, either because they are warm either because they are a real passion.
3.Dsquared, Wood parfume: for him, and to rob him!
4.Super Duper Handmade hat, Rooster: to keep warm thoughts.
5.MarcbyMarc Jacobs IPad Holder: for him...and perfect as clutch for her.
6.Hotel Sacher Wien, preparate for hot chocolate: to find, in a cup (maybe two!), a moment of simply happiness.


1.Asos, faux fur clutch: una vera tendenza, l'importante è che sia morbida come un peluche.
2.Bloom Blanket, origami+cashemire (what else): per sentirsi avvolti da una nuvola, dolci sogni inclusi.
3.Rougj+ latte corpo: nutrimento e cura.
4.Wolfnoir sunglasses, Hathi Seethrough Silver: sfumatura ghiaccio (super nice price!)
5.Mango, stringate: comode e all White, ispirate alle Stan Smith by Adidas (perfette anche per la prossima Primavera).
6.MilleFiori Milano, candela: fragranza mela e cannella, per rivivere un attimo di atmosfera di festa.
7. Ladurèe, macarons: una vera coccola da assaporare ad occhi chiusi (pensando a qualcosa di davvero bello)...presto la ricetta sul blog, continuate a seguirci! 

1.Asos, faux fur clutch: a real trend, the important thing is that it is soft a Teddy Bear.
2.Bloom Blanket, origami+cashemire (what else?): to feel enveloped by a cloud, sweet dreams included.
3.Rougj+, body milk: nourishment and care.
4.Wolfnoir Sunglasses, Hathi Seethrough Silver: ice shade (super nice price!)
5.Mango, laced: comfortable and all White, inspired by the Stan Smith by Adidas (perfect also for next Spring).
6.MilleFiori Milano, candle: apple and cinnamon fragrance, to live again a little moment of the Feasts atmosphere.
7.Ladurèe, macarons: a real caddle to enjoy with closed eyes (thinking something beautiful)...soon the recipe on the blog, stay tuned!


In attesa della nuova Stagione, ripeschiamo dalle tendenze 2014 (è già passato un anno?!)...e dai saldi...mescolando una manciata di legno con un pizzico di neve: stay cozy!

Waiting for the new Season, we "refish" from the 2014 tendences (it has already spent a year?!)...and from sales...mixing an handful of wood with a pinch of snow: stay cozy!



P.S. Siamo innamorati di questa sciarpa di McQueen...wanted! / We are in love with this McQueen scarf...wanted!

Nessun commento:

Posta un commento