venerdì 19 settembre 2014

Vivere...un po' più felici / Live...a little bit happier


                                                           "Lascia di quando in quando
                   i sentieri battuti e inoltrati fra i boschi.
                  Troverai qualcosa che non hai mai visto prima
                  probabilmente si tratterà di una piccola cosa
                               ma non ignorarla"
                             Alexander Graham Bell

Quanto significato in una frase...Vi siete mai persi lasciando il sentiero più sicuro in cerca di qualcosa di nuovo per accorgervi poi che una piccola cosa, anche se pur piccola, sapeva sorprendervi e regalarvi belle emozioni?
Qualche volta non serve andare lontano... per scoprire che alcune cose che stiamo cercando...sono già qui. E in un momento nel quale molte cose non vanno per il meglio proprio le piccole cose diventano necessarie e...vivere un po' più felici diventa doveroso, un bellissimo regalo per se stessi. In fondo, almeno per noi, non serve molto, a volte basta stare insieme per lasciare andare pensieri rumorosi e godersi un piccolo piacere, come una fetta di torta fatta con amore.

Ovviamente le piccole cose della vita sono molte e diverse per ognuno, abbiamo scelto questa perché Giorgia ci ha ispirati con le sue creazioni, pezzi leggeri e allegri, elegantemente imperfetti, da guardare, toccare e vivere.
Giorgia (di GIOVE lab) vive vicino a un bosco e sembra trasmetterne l'essenza in ciò che crea, facendo sbocciare fiori nelle tazze,  piccoli animali sui piatti o pensieri e parole per addolcire la vita di tutti i giorni.
 
Siamo rimasti colpiti quando abbiamo letto "vivere un po' più felici" sui suoi piatti... era ed è perfetto per noi che cerchiamo di farlo ogni momento, nonostante i piccoli e grandi problemi di ogni giorno...e sicuramente perfetto per molti di voi che non dimenticate di vivere, di godere delle piccole cose e di andare nel bosco per perdervi e per essere un po' più felici, almeno un po'.

Grazie a Giorgia Brunelli e a quel bosco che non smetteremo mai di esplorare.


                      "Leave occasionally the beaten track
                         and forwarded thorugh the Woods.
                 You'll find something you've never seen before
                        likely it will be a small thing
                              but don't ignore it"
                             Alexander Graham Bell

How much meaning in one sentence... Do you ever get lost to leave the trail safer...in serch of something new and to notice then that a little thing, that even small, can surprise you and give you good feelings?
Sometimes you don't need to stray to far... to discover that many of the things we're looking for...are already here. And in a time when many things are not going well just the little good things are necessary and...live...a bit happier...becomes a duty, a beautiful gift to yourself. In the end, at least for us, you do not need much, sometimes just being in company is enough to leave noisy thoughts, maybe enjoing a slice of cake made with love.

Obviously the finer things in life are many and varied for each, we chose this beacuse Giorgia gave us the inspiration with her creations, light and joyful pices, elegantly imperfect, to look, touch and live. Giorgia (GIOVE lab) live near a wood and it seems she transfer the essence of nature in what she creates by blossoming flowers into the cups, small animals on the plates or thoughts and words to sweeten the life of every day.

We were amazed when we read "live a little bit happier" on her plates, it was and it is perfect for us who try to do so every moment inspite of the small and big problems of everyday...and certanly perfect for many of you who never forget to live, to enjoy the little things and to go to that wood to miss and to be a bit happier, at least a bit!

Thanks to Giorgia Brunelli and to that wood that we will never stop exploring!














Per ulteriori informazioni visitate il sito GIOVE lab (noi prenderemmo tutto!) / For more infos vist the website GIOVE lab (we would like to have all!)

GIOVE lab



2 commenti: