Party in giardino
Le Magnolie sono in fiore (o quasi), la Primavera è alle porte e noi vi suggeriamo qualche semplice idea per un party in giardino (da realizzare anche sul terrazzo!)...perfetto per ricevere ospiti nei giorni di sole. Basta davvero poco: un piccolo buffet, qualche sedia, bicchieri ghiacciati e qualche fiore...magari proprio di Magnolia!
Garden Party
The Magnolias are in bloom (or almost), Spring is upon us and we suggest a few simple ideas for a garden party (to be carried out even on the terrace!)...perfect for receiving guestsin sunny days. You need not so much: a small buffet, few chairs, iced glasses and some flowers...maybe just the Magnolia ones!
Un'idea carina per le posate: vasetti da conserva appesi con filo di ferro.
A cute idea for the cutlery : preserving jars hung with wire.
Un consiglio: in Primavera il tempo cambia facilmente, lasciate qualche plaid a disposizione dei vostri ospiti, sarà un pensiero apprezzato!
A tip: the weather changes easily in Spring so leave some plaids available for your guests, it will be an appreciated thought!
E se il party si protrae fino al tramonto non dimenticate di accendere qualche candela per scaldare l'atmosfera...
And if the party goes on until sunset don't forget to light a few candles to to warm up the atmosphere...
Spesso in casa ci sono oggetti che non si usano che possono essere perfetti per i vostri allestimenti...guardatevi intorno, liberate l'immaginazione e date loro "nuova vita"!
Often there are items in your home that you don't use that can be perfect for your own settings...look around, free the imagination and give them "new life"!
Enjoy the party!
P.S. Informatevi sui fiori edibili, se li volete usare (noi ne parleremo più avanti), abbiamo usato i fiori di Magnolia sui bignè solo per il servizio.
P.S. Find more about edible flowers if you want to use them (we will talk about them later), we used Magnolia flowers on puffs only for the shooting.
Che allestimento delizioso!
RispondiEliminaGrazie! :)
Elimina