Bianco come il foglio sul quale lascio cadere i miei pensieri, come le nuvole di latte che mi occupano il cuore, come la panna di quel bignè che avevi fatto tu, come la farina che sento fra le mani, come il cielo quando piove fra i miei occhi, come le lenzuola stropicciate che nascondono i sussurri, come il gomitolo di storie che ci ha portato qui. Bianco come il bianco di quel muro sul quale le luci del tramonto disegnano le ombre, bianco come il sale che stringi fra le dita. Bianco come il sorriso che racconti, come un cigno che sfiora il suo riflesso.
White as the sheet on which I let my thoughts fall down, like the milky clouds that stay in my heart, like the cream of the puff you made, like the flour I felt on my hands, like the sky when it rains in my eyes, like the bed sheets that hide whispers, like the skein of stories that brought us here. White like the White of the wall on which the lights of sunset paint shadows, White like the salt you hold between your fingers. White like the smile you tell, like a swan that touches his reflection.
Una Paper Bag di Simon Miller con dettaglio texture peeling paint o una The Pouch di Bottega Veneta dal corpo morbido con lavorazione a intreccio?
A Paper Bag by Simon Miller with the peeling paint texture detail or a The Pouch by Bottega Veneta with a soft structure and the weaving work?
Da indossare con il neverending trendy trench qui di Junya Watanabe con inserti plissé.
To wear with the neverending trendy trench here by Junya Watanabe with plissé details.
Una Ketty di Max Mara bianco gesso o una Arcket Mother of Pearl di Cult Gaia dalla forma strutturata?
A Ketty bag by Max Mara White plaster or an Arcket Mother of Pearl by Cult Gaia with a structured shape?
Da indossare con un paio di cropped jeans di Saint Laurent, neri perché "black is the new black" ma il bianco va praticamente con tutto (ça va sans dire).
To wear with a pair of cropped jeans by Saint Laurent, blck colored 'cause "black is the new black" but White goes well with basically everything (ça va sans dire).
Una shoulder xs Everyday di Balenciaga con dettaglio grafico o una tote The tag di Marc Jacobs con etichetta dettaglio?
A shoulder bag the xs Everyday by Balenciaga with graphic detail or a tote, The tag by Marc Jacobs with the tag detail?
To wear with a kimono dress or with this top kimono by Isabel Marant.
Una Halo shoulder bag di Alexander Wang con struttura o un beltbag di Rebecca Minkoff con anelli dettaglio?
Am Halo shoulder bag by Alexander Wang with structure or a beltbag by Rebecca Minkoff with rings as detail?
Da indossare con un paio di sneakers Adidas by Alexander Wang con color details.
To wear with a pair of sneakers Adidas by Alexander Wang with color details.
Il bianco è luminoso, il colore acromatico, è il suono che contiene tutte le frequenze udibili, il colore della neve e nell'arte africana il bianco sta a significare vita eterna.
White is bright, is the achromatic color, is the sound that contains all the audible frequencies, the color of the snow and for the African art White means eternal life.
Milky clouds #apoemaday
Ti potrebbe anche piacere/You might also like
Animalya/Style-Post-It N°16
Text and pics by Anna Sala and Erminio Paravisi (Mimmo). All Rights Reserved.
Nessun commento:
Posta un commento